JînaBendan Jin Jiyan Azadî . Jînabenda n est un nom combiné du nom de Jîna (Mahsa Amini), la jeune femme kurde tué par la police de la moralité en Septembre. Les Kurdes en Iran n'ont pas le droit de donner les noms kurdes, officialement, à leurs enfants. Jina était son nom kurde. Et Bendan vien de Khanabendan (HenneBendan), la fête de Henna quand les femmes avant le mariage célébère la fin d'une période de leur vie avant d'entrer dans une autre époque.
Draga moja,
ReplyDeletebom prevedla po svoje:
"graciozno
veter se sprehaja
s tvojim smehljajem"
Vlatka K., 22.34, 04. 10. 2011
uuuuuuuuuuuu, dobro, objema tvoj smehljaj, ampak si ujela srz in bit, hehe:)
ReplyDeleteD Dragica,
ReplyDeleteker izhajam iz svoje duše...., in čutim...
besito, guapa,
(sem prav napisala?)