Posts

Showing posts from 2014

dolga pot

Image
fotka © jaz / pfoto © me the long road / dolga pot from you to me / od tebe do mene just a thought / samo  misel poigravanja © dragica

po ostankih kraterjev

Image
photo © me po ostankih kraterjev / by the remains of craters cvetlice kot ljubezen /flowers as a love ki odžene smrt /which dispels the death poigravanja © dragica

sence poljubov / shadows of kisses

Image
photo  © me shadows of kisses / sence poljubov such a beautiful time / tako lep čas with friends/ s prijatelji poigravanja © dragica

pogledi izza

Image
photo © me pogledi izza / views from behind / una vista desde atrás oko se umiri / eye finds calm / el ojo se tranquiliza v srcu / in the heart / en el corazón poigravanja © dragica

mir / peace

Image
fotka@jaz mir / peace skozi temo vstopi / through the darkness enters ljubezen / love 

kosilo pri prijateljici / lunch with a friend

Image
fotka © jaz / photo © me kosilo pri prijateljici/ lunch with a friend čas se spremeni / time changes v zaklad / in treasure 

mistični klic / call of the Mystic

Image
mistični klic / call of the Mystic stopinje v snegu / footprints in the snow povežejo začetek z vrhom / connect start with the top 

Vdih / breath

Image
fotka © jaz / photo © me vdih/ breath v mojih dlaneh / in my hands samo mavrica / only rainbow poigravanja © dragica

© Ana Malenica : Duša na razpotju

Image

Ljubezen za Ajro

https://m.youtube.com/watch?v=v_O_7zryF5A

med pesmimi / between poems

Image
foto © dragica čarna med pesmimi / between poems beseda kot pravir / word as the oldest source ljubezni / of love poigravanja © dragica

sence barv / shadows of colours

Image
foto © dragica čarna sence barv / shadows of colours tako lep čas / such a beautiful time za klepet/ for talk  ... Afficher la suite

Intervju z Ano Malenico v Nedeljskem dnevniku, 11. 9.2014

Image
NEDELJSKI  DNEVNIK, 11. SEPTEMBER 2014 Meta Černoga: ASTROLOGINJA ANA MALENICA V KNJIGI O SVOJI IZKUŠNJI MED ŽIVLJENJEM IN SMRTJO   »Podarjeno mi je bilo romanje v onkraj« Iz horoskopa je razvidno, kdo se je rodil z zlato žlico in lopato in  kdo le z zobotrebcem v lačnih ustih - Usodo lahko spreminjamo le v mejah, ki so usklajene z našim horoskopom in s časom v katerem živimo, pravi astrologinja .......................................................................... »26. novembra 2012 se je moje src e ustavilo in pogreznila sem se v komo. Imela sem srečo, da sem se vrnila v zemeljski svet zdra va,« opisuje astrologinja Ana Ma l e nica svojo izkušnjo srečanja s smrtjo v njeni novi knjigi Duša na razpotju. Ko je doživela srčni infarkt je bila še štiri dni v komi, priključena na aparate. Kljub temu je v bolnišnici jasno slišala glasove in zdravnika, ki je daleč na hodniku razlagal hčerki o njenem stanju. Kratek pogled v 'onkraj' in vrnitev nazaj j...

slovo /farewell

Image
photo © dragica čarna slovo / farewell toliko ljubezni / so many love odpotuje z menoj/ travels with me poigravanja© dragica

pesem gozdov

Image
pesem gozdov tik ob meni moj veter poigravanja@ dragica

ti © jaz

Image
photos © dragica čarna ti © jaz  ob toku reke samo svoboda gozdnih vil škratov in tu in tam jaz med daljavami morja samo veter samo svetloba in tu in tam ti med reko in morjem toliko zemlje in toliko ognja ki tli... poigravanja© dragica

mistična ljubezen

Image
photo © dragica čarna zapeljiva svetloba / seducing light med ognjem in zemljo / between fire and earth mistična ljubezen / mystical love poigravanja © dragica

Sicilija

Image
photo © dragica  Sicilija / la Sicilia kraj kjer se poljubita / il paese dove si baciano srce in umetnost / l'arte e il cuore poigravanja © dragica

Ni teme, ki...

Image
photo © dragica čarna Ni teme, ki pride do nas, če je v nas svetloba! / No darkness comes to us when the light is inside us. poigravanja © dragica

čas za nežnosti / a time for tenderness

Image
photo © dragica čarna čas za nežnosti / a time for tendernesse veje drevesa objamejo / the barks of the threes tempelj / hug the temple poigravanja © dragica

svoboda

Image
poletje pred vrati svoboda vrata v čas

ko me nagovarja molk

Image
foto © dragica čarna ko me nagovarja molk in zvezde ne bedijo z menoj in luna slači svojo svetlobo odsotna zadostna sama sebi in poljane žit ne pojejo z maki in so ulice ze zdavnaj zaspale s hrupom nesmislov in je tišina zgovornejša od petja rek: samo tanek trak morda selotejp da si prelepim usta in bo dovolj da odidem spat in besede ostanejo v meni neoblečene nekje pod tušem brez ihte brez kompasa brez misli ko me nagovarja molk me nagovarjaš ti nikoli moj veter in ne vem s katero luno naj ubežim katero obleko naj ji ukradem katere sanje naj si spletem v lase s katerimi zvezdami prekolesarim obronke tišine da bo noč zapela z menoj... moja! poigravanja © dragica čarna

ustvarjalne spremembe / creative changes

Image
foto © dragica čarna ustvarjalne spremembe / creative changes notranja moč / inner strenght v enostavnosti / in simplicity poigravanja © dragica  čarna

innocence of the heart / čistost srca

Image
foto © dragica  čarna innocence of the heart / čistost srca  the open door / odprta vrata  encourages to fly / opogumljajo za let poigravanja © dragica   čarna

LES PRINCIPES DU REIKI / PRINCIPI REIKIJA

Image
foto © dragica čarna LES PRINCIPES DU REIKI / PRINCIPI REIKIJA POUR AUJOURD'HUI, NE TE METS PAS EN COLERE / DANES ne bodi jezen POUR AUJOURD'HUI, NE TE TRACASSE PAS / DANES se ne vznemirjaj POUR AUJOURD'HUI, SOIT RECONNAISSANT/ DANES bodi hvaležen POUR AUJOURD'HUI, FAIS TON TRAVAIL HONETTEMENT / DANES opravljaj pošteno svoje delo POUR AUJOURD'HUI, TEMOIGNE DE L'AMOUR ET DU RESPECT POUR TOUT CE QUI VIT / DANES bodi pričevalec ljubezni in spoštovanja do vsega, kar je živo Grazie,  Anna Maria Scariano ! Hvala!  poigravanja © dragica

na tvoj dan / per il tuo giorno

Image
foto © dragica čarna na tvoj dan / per il tuo giorno naj se čas napolni / che il tempo sia denso s tvojo svetlobo/ della tua luce poigravanja© dragica čarna

ČAS, KO BOSTE LAHKO KOZMUS SLIŠALI SKOZI SEBE! © Ana Malenica

Image
ČAS, KO BOSTE LAHKO KOZMUS  SLIŠALI SKOZI  SEBE! NE ZAMUDITE TEGA BLAGOSLOVA! Otroška zgodba pripoveduje o babici, ki je po nerodnosti pogoltnila muho. Ker se je ustrašila, da bo umrla, je hitro pogoltnila ptico, da poje muho. Ker jo je bilo strah, da je muha še živa je hitro pojedla še mačko, da bi pojedla ptico. Po tem je  še pojedla psa, da bi pojedel mačko. Pojedla je volka, da bi pojedel psa, tigra da bi pojedel volka. Na koncu je ugotovila, da je siva muha bila še vedno živa. Zgodba za otroke z globokim sporočilom, ki ustreza simboliki retrogradnih planetov. Retrogradni planeti nas pripravijo do tega, da poiščemo odgovor na vprašanje, česa se bojimo in zakaj. Če nismo na čistem, kaj želimo in kaj potrebujemo, se lahko spremenimo v babico, ki je pogoltnila sivo muho. V aprilu smo imeli Veliki kardinalni križ, v katerem so sodelovali Jupiter v Raku, Pluton v Kozorogu, Mars v Tehtnici in Uran v Ovnu. Bila je to geo-kozmična postavitev, ki je pov...

ne mine / nothing/ nada

Image
foto © dragica čarna nič/ nothing / nada kar je svetega srcu / what is holy to the heart /lo que esta sagrado  para el corazón  ne mine / passes away  / deaparece poigravanja © dragica

lepota in ljubkost / beauty and grace

Image
beauty and grace / lepota in ljubkost from ordinary to extraordinary / od običajnega do izjemnega with the power of true self / z močjo resničnega jaza poigravanja © dragica

Infodrom: Otroški poročevalec Emanuel v Bruslju

Image

© dragica čarna : oči ki že spijo

Image
foto © dragica čarna utrujena se pesem nalaga oči ki že spijo in jih le volja drži odprte kot regradovi cvetovi ki jih je veter že zdavnaj raztresel tu in tam in jim ni več do bedenja niti plesa niti prevzetnih drž niti kril ki bi jih zavidale princese niti metuljev še tako pisanih in še tako prešernih oči ki bi rade predvsem tišin in globin ki zaprte vidijo dlje in preko obzorij ki jih otesnjuje dan ki jih otesnjuje prav ta pesem ki jih otesnjuje srce... utrujena se pesem nalaga in čas je da jo dam spat poigravanja  © dragica čarna

nostalgija

Image
foto © dragica čarna nostalgija /  nostalgias pomlad se preseli / the spring moves na deželo / to the countryside poigravanja © dragica

touching moments / dotiki trenutkov

Image
foto  © dragica čarna touching moments / dotiki trenutkov secrets don't want to go / skrivnosti nočejo oditi sleep / spat poigravanja © dragica

Včasih

Image
Včasih je  ena sama sekunda dovolj, da se v nas zruši vse, kar smo potrpežljivo in z ljubeznijo gradili mesece. In to je sekunda razsvetljenja, ki ima več moči, kot jo je imel čas skozi dolge mesece. Pride kot strela in ko nas zadene, smo drugi. Kot fleš z distance, ki nam osvetli naša dejanja in dejanja drugih v stotinki sekunde. Ne motimo se več, dojeli smo vse. Spoznanje je šlo skozi nas in ostalo v nas. In bo ostalo v nas za vekomaj. Izkušnja, ki se spremeni v spomin duše. Naj še tako zaboli, so to najdragocenejša učenja. In zato je bilo vredno vztrajati in graditi z ljubeznijo. dragica   ©  poigravanja photo copyright dragica čarna

četudi se izgubiš

Image
četudi se izgubiš / even you get lost srce pač nima smerokazov / the heart doesn't have a compass razen čutenja / except feelings  poigravanja © dragica

boginja © dragica čarna

Image
foto © dragica čarna boginja Igre  prebujenih svetlob v snežnobelih zvezdah dobivajo obrise sonca ko me boža tvoja dlan ko me zibajo tvoje misli ko mi srce prihaja nasproti ko me razvajajo tvoja hrepenenja ko mi prinašaš cvetlice v poljub ko trobentice zadišijo z vonjem lilij ko jablanini cvetovi zaplešejo  z vetrom  dihati sanjati poleteti pogleda se najdeta ( čudna so pota modernih tavern) se zdrzneta ( koliko poljubov sva zamudila?) se soočita ( v katerem veku sva se zadnjič ljubila?) se objameta ( kateri bogovi so na najini strani?) nazdravita ( temna vina strasti, so prava?) dihati? sanjati? poleteti? svetloba kliče globina vzvalovi v igri poljubov in zvezd čigava bo Luna? Kdo bo žuborel ob njej? čas  opozarja ( brez vonja so steze granitnih kock) vabi  ( brez poslanstva je luč, ki ne sije nikomur) čuti  ( brez kompasa je dan, ki se ne sreča s sabo)...