prijateljici Ajri Pogačnik, + 13. 2. 2011
čas sanja sredi travnika ptica zapleše flamenco °°° leto zorenja korak za korakom cvetlice so jokale z menoj °°° tristopetinsestdeset svečk ljubezen je gorela zate °°° vzemi si mir toliko življenja si mi razodela v sanjah °°° počivaj v miru naj ti modri labod zasanja korake med angeli °°° poigravanja © dragica
Kaj naj recem?
ReplyDeleteHvala, Alicia, da si si vzela cas za korekturo pesmi v vietnamu, hvala Tevzi, da si mi napravil tako lep video, hvala poletju, da mi je dalo tako posebna dozivetja, da sem lahko naredila te fotografije...
Slovenska verzija pa pride...ko bo cas zanjo. Original je spanski. Vcasih sem nase ponosna, ko se dam zapeljati intuiciji v sebi in napisati nekaj tudi za druge bralce svojih pesmi...
Uh, to mra biti pa nekaj izredno lepo. Po izboru glasbe, verjamem, da je tudi pesem čudovita stvaritev.
ReplyDeleteSe že veselim slovenske verzije!
fant, hvala ti:)
ReplyDeleteti, ki pises tako lepe haikuje, imas zagotovo poseben cut senzibilnosti!
bo bo, kmalu:)
Draga Dragica,
ReplyDeleteperfektna pesem.
Ne znam je prevesti, a vem zakaj se gre. Super je, res. Mislim, da ena tvojih boljših.
VVo V.
Upam, da ne...ker jih imam namen se veliko napisati, hehe.
ReplyDeleteBom delala v teh dneh na tem, da bi prisel na svetlo se kak video...
Topel objem, D
"Pues esto, quería que sepas que eres un ángel en la tierra como piensas en los otros con una bondad de corazón mas grande que grande."
ReplyDeleteGracias, amigo:)